-
1 papel timbrado
-
2 papel timbrado
-
3 papel timbrado
сущ.общ. гербовая бумага (sellado; membretado) -
4 papel
m1) бумага2) документ3) роль (в театре, в кино)4) персонаж5) обязанность7) эк ценная бумага (акция, облигация и т. д.)••- ficar no papel
- papel acetinado
- papel bíblia
- papel comercial
- papel de alumínio
- papel de arroz
- papel de chupar
- papel de embalagem
- papel de embrulho
- papel de escrever
- papel de fantasia
- papel de gráfico
- papel de imprensa
- papel de jornal
- papel de parede
- papel esquadrado
- papel fotográfico
- papel gofrado
- papel H.D.
- papel higiênico
- papel Kraft
- papel machê
- papel manilha
- papel mata-borrão
- papel ofsete
- papel parafinado
- papel pintado
- papel quadriculado
- papel químico
- papel sensibilizado
- papel sensível
- papel social
- papel timbrado
- papel vergê
- pôr no papel -
5 papel
1) бумага, лист бумаги;2) документ, вексель, оборотный документ;3) товарораспорядительный документ;4) банкнота, бумажный денежный знак* * *m1) документ2) вексель; оборотный документ; денежный документ•- papel bond
- papel comercial
- papel con membrete
- papel corriente
- papel de garantía
- papel de pagos al Estado
- papel de renta
- papel de seguridad
- papel del Estado
- papel elegible
- papel membretado
- papel membrete
- papel ministro
- papel mojado
- papel moneda
- papel moneda representativo
- papel ofico
- papel sellado
- papel simple
- papel de comercio
- papel corporativo
- papel timbrado
- papel valorado -
6 papel
m1) бума́га ( материал)papel biblia, cuché, de barba, estraza, fumar, goma — слова́рная, мело́ванная, необре́занная, тряпи́чная, папиро́сная, гумми́рованная бума́га
papel higiénico — туале́тная бума́га
papel carbón, de calcar — копирова́льная бума́га; копи́рка разг
papel celo — кле́йкая ле́нта; скотч разг
papel de lija — нажда́чная бума́га; шку́рка разг
papel de plata — фольга́
papel de seda — шелко́вка
papel pintado — обо́и
papel secante — промока́тельная бума́га; промока́шка разг
papel tela — ка́лька
papel vegetal — воско́вка
2) бума́гаа) лист бума́гиpapel sellado — официа́льный бланк
papel timbrado — фи́рменный бланк
б) лист, страни́ца ( с текстом)в) докуме́нт3) colect це́нные бума́гиpapel de pagos al Estado — ге́рбовая бума́га
papel del Estado — госуда́рственная облига́ция
papel moneda — бума́жные де́ньги; банкно́ты
4) роль пр и перенinvertirse, trocarse los papeles — поменя́ться роля́ми
- hacer buen papelponerse en cierto papel — взять на себя́, сыгра́ть к-л роль
- papel mojado -
7 papel sellado
-
8 гербовый
прил.de armas, heráldico, de escudo; con armas, con escudo••ге́рбовая бума́га — papel timbrado (sellado; membretado)ге́рбовая ма́рка — timbre mге́рбовая печа́ть — sello de armas
См. также в других словарях:
papel timbrado — Economía. Hoja de papel numerada por la Administración, que lleva implícita una pequeña tasa. Sirve como soporte físico de determinados escritos con carácter público, relacionados con la Administración o con procedimientos judiciales … Diccionario de Economía Alkona
papel timbrado — Economía. Hoja de papel numerada por la Administración, que lleva implícita una pequeña tasa. Sirve como soporte físico de determinados escritos con carácter público, relacionados con la Administración o con procedimientos judiciales … Diccionario de Economía
papel timbrado — ► locución 1. El usado para extender documentos oficiales. 2. El que se emplea para cartas en el cual va impreso el nombre, dirección, etc., de una persona, entidad, etc … Enciclopedia Universal
timbrado — timbrado, da adjetivo 1. [Papel de cartas] que tiene membrete: papel timbrado con el nombre de la empresa. papel timbrado Papel oficial con sellos impresos de diferente valor que se usa para hacer pagos al Estado en ciertas oficinas: Para sacar… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papel — sustantivo masculino 1. (no contable) Lámina, generalmente de fibras vegetales como la madera, con numerosas aplicaciones, sobre todo en papelería e imprenta: hoja de papel, pañuelos de papel, servilletas de papel, platos de papel, banderitas de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Papel — (Del cat. paper < lat. papyrus < gr. papyros, papiro.) ► sustantivo masculino 1 Hoja delgada y flexible hecha con fibra de madera, trapos o paja que se blanquea, seca y endurece y que sirve para escribir o envolver, entre otros muchos usos … Enciclopedia Universal
timbrado — ► adjetivo 1 Se aplica al papel que tiene sello o marca oficial. 2 Se refiere a la voz que tiene un timbre agradable. 3 HERÁLDICA Se aplica al escudo adornado de timbres o emblemas. * * * timbrado, a Participio adjetivo de «timbrar». V. «papel… … Enciclopedia Universal
Estanco — ► adjetivo 1 Se aplica al espacio que está incomunicado: ■ el ordenador central está en un compartimento estanco. ► sustantivo masculino 2 COMERCIO Establecimiento donde se venden géneros estancados, en especial tabaco, papel timbrado y sellos. 3 … Enciclopedia Universal
timbrófilo — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona que colecciona timbres impresos en papel sellado del estado. * * * timbrófilo, a (de «timbre» y « filo») adj. y n. Coleccionista de sellos del papel timbrado del Estado. * * * timbrófilo, la. (De… … Enciclopedia Universal
Colonización europea de América — Mapa político de América en 1794. La colonización europea de América comenzó a finales del siglo XV después de que Cristóbal Colón, llegara en 1492 con el apoyo de la Corona de Castilla. A partir de ahí, el Imperio español, el Imperio portugués,… … Wikipedia Español
Báguanos — Saltar a navegación, búsqueda Báguano País … Wikipedia Español